Carta abierta a las terminales de petróleo a granel en el puerto de New Haven

Vivimos en la presencia constante de las grandes terminales petroleras ubicadas en el Puerto de New Haven. Día tras día, respiramos y olemos aire fétido y contaminado cuando salimos y, con demasiada frecuencia, vemos brillos resbaladizos y aceitosos en las aguas cercanas a nuestras casas. Si eso no fuera suficiente, somos conscientes de que estas terminales se han inundado durante tormentas importantes en el pasado y sus propietarios no han tomado medidas para prepararse para el riesgo cada vez mayor de que se inunden nuevamente y contaminen nuestras comunidades con petróleo y químicos dañinos.

Las tormentas recientes, incluidas Sandy e Irene, nos han hecho conscientes de los peligros que el cambio climático ha traído a nuestra comunidad. Sabemos que estos cambios solo empeoran cada día a medida que aumentan los riesgos de tormentas extremas, inundaciones y aumento del nivel del mar. Las terminales petroleras del puerto están justo al borde del agua y todas son extremadamente susceptibles a inundaciones peligrosas que podrían romper sus tanques y liberar miles de galones de petróleo y sustancias tóxicas en nuestras calles.

La crisis climática está provocando que las terminales de petróleo a granel en el puerto de New Haven se inunden con más frecuencia y, cada vez, nuestros hogares y comunidades se ven amenazados por daños catastróficos. Ya es hora de que las grandes empresas propietarias de estas instalaciones se preparen para estas amenazas inminentes y protejan a sus vecinos de los terribles riesgos que plantean sus actividades.

la Fundación para la Ley de Conservación ha iniciado acciones legales contra cinco de las terminales de almacenamiento de petróleo a granel en el Puerto para abordar los riesgos que enfrentan las terminales debido al cambio climático y para proteger nuestros vecindarios y nuestro medio ambiente. Apoyamos a CLF y estas acciones legales y hacemos un llamado a los propietarios de las terminales portuarias para que intensifiquen y protejan nuestras comunidades de New Haven tomando medidas inmediatas para evaluar los riesgos que enfrentan las terminales e implementando medidas para proteger a la comunidad.

Nosotros, los residentes abajo firmantes de New Haven, Connecticut, exigimos que los propietarios de las terminales de almacenamiento de petróleo a granel en el Puerto de New Haven aborden los riesgos que sus instalaciones representan para nuestros vecindarios frente al cambio climático. Estas terminales pueden poner en grave peligro a las comunidades de Annex, East Shore y Fair Haven, a nuestros amados Quinnipiac y Mill Rivers y al puerto de New Haven. Es hora de que los propietarios de la terminal hagan lo correcto y protejan nuestros vecindarios y nuestras aguas del desastre.​

Grandes terminales petroleras en el puerto de New Haven están poniendo a personas y al ambiente en riesgo. Es por eso que Conservation Law Foundation está tomando medidas legales para hacer que los dueños de estas terminales se responsabilicen por fallar en proteger a la comunidad.

Tu puedes ayudar. Muestra tu apoyo firmando nuestra petición exigiéndole a los dueños de estas facilidades que se encarguen de reparar los riesgos que estas terminales generan en nuestras colonias.

Firma la petición.